"hayatımın çoğunu hissettiklerimi hissetmemeye çalışarak geçirdim." -pretty little liars

Star Trek: Discovery

- 1. sezon 15. bölüm
The War Without, the War Within
Reklamı Geç


Çeviri Notları:
Isik: Vulcanların tıpkı İngilizcedeki gibi "a penny for your thoughts" gibi bir deyimleri vardır. Deyim "Isik for your thoughts" şeklindedir. Anlamı, bizim "ağzını bıçak açmıyor" deyimiyle eşdeğerdir.

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

Star Trek: Discovery Star Trek: Discovery Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.
Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...

Çeviri Değerlendirmeleri


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Fear the Walking Dead Fear the Walking Dead 4. sezon 6. bölüm
  • The 100 The 100 5. sezon 5. bölüm
  • yeni Cobra Kai Cobra Kai 1. sezon 1. bölüm
  • Into the Badlands Into the Badlands 3. sezon 5. bölüm